tag foto 1 tag foto 2 tag foto 4 tag foto 5 tag foto 6
newsletter facebook twitter pinterest instagram chicisimo bloglovin googleplus-profilo you tube you tube
 photo fm_zps9b6fb40c.jpg

Sunday, July 7, 2013

{ X Polo Fashion Day }


SANDRO FERRONE SHRUG
OVIESSE DRESS
CORSO COMO BAG
TORY BURCH FLATS

ENG:
Goodmorning everybody! How is your week gone? 
As many of you know, yesterday I've attended with my boyfriend at X Polo Fashion Day in the beautiful setting of Military Horse Center of Montebello's Lancers.
A really charming place, which made us feel miles away from the traffic of Rome, but in reality is ten minutes from my house.
Upon arriving we noticed many small gazebos where you could taste various Italian products, but also Brazilians ones, like the delicious Pitù cachaça with which they prepared delicious and icy caipirinhas (I love it!). Not surprisingly, the majority of people were lined up to have more (me included!).
In fact it was very hot, but luckily there were seats under shade trees.
Before Polo game, we have seen the fashion show of Nino Lettieri Fall/Winter 2013/14 collection.
I loved everything, but my favourite piece was the black lace: it really left me speechless.
After the fashion show, we rushed to taste the italobrasilian brunch prepared by Chef Simone Loi: the "plates" were very good, but they were a few nibbles arranged on a small table surrounded by a lot of people (which made really arduous the aim to eat something).
Luckily right after we went to take a seat for the Polo game, so the hunger pangs have been able to momentarily appease.
The beginning of the match was really nice, but unfortunately after about twenty minutes
a strong storm unleashed and made us run away (we were on a scooter, can you imagine the happiness?).
It was really a shame because we wanted to stay longer and enjoy the whole match.
Anyway it was really a beautiful day and I enjoyed so much this initiative!
What do you think about the photos taken by my boyfriend? Have a wonderful Sunday! 

p.s. I was really happy to meet some of the girls of Sisters Communication: Greta, Mina, Donatella, Priscilla and Francesca!
p.p.s. Someone can tell me who is the man dressed all in black with a stocking on his head?


IT:
Buongiorno a tutti! Come è andata la vostra settimana? Come molti di voi sapevano, ieri ho partecipato insieme al mio ragazzo all'X Polo Fashion Day nella bellissima cornice del Centro Ippico Militare dei Lancieri di Montebello.
Un luogo davvero suggestivo, che ci ha fatto sentire a chilometri di distanza dal traffico di Roma, ma che in realtà si trova a dieci minuti da casa mia.
Appena arrivati abbiamo notato tanti piccoli gazebi dove si potevano assaggiare vari prodotti italiani, ma anche brasiliani, come la buonissima cachaça Pitù con cui sono state servite delle ottime e ghiacciate caipirinhe (che adoro!). Non a caso la maggior parte delle persone faceva la fila per prenderne ancora (me inclusa!). 
In effetti faceva un gran caldo, ma per fortuna c'erano dei posti a sedere all'ombra.
Prima della partita di Polo, abbiamo assistito alla sfilata della collezione Autunno/Inverno 2013/14 di Nino Lettieri.
Capi davvero particolari e di Alta Moda, il mio preferito è stato quello nero in pizzo: mi ha lasciato davvero a bocca aperta.
Finita la sfilata tra gli applausi siamo corsi ad assaggiare il piccolo brunch italobrasiliano preparato dallo chef Simone Loi: i "piatti" erano molto buoni, peccato fossero pochi stuzzichini adagiati su barchette disposte su un piccolo tavolo accerchiato da una marea di persone (il che rendeva veramente ardua l'impresa di riuscire a prendere qualcosa).
Per fortuna subito dopo siamo andati a prendere posto per la partita di Polo, quindi i morsi della fame si sono potuti momentanemente placare.
L'inizio della partita è stata davvero bello e mi ha coinvolto molto, ma purtroppo dopo una ventina di minuti si è scatenato un forte temporale che ci ha fatto correre via (noi eravamo anche in motorino, immaginate la gioia!). 
E' stato veramente un peccato, perchè saremmo voluti rimanere di più e goderci la partita fino in fondo.
Comunque sia è stata veramente una bella giornata, ho apprezzato molto questa iniziativa e sarebbe bello che venisse riproposta in futuro.
Cosa ne pensate delle bellissime foto scattate dal mio ragazzo? Vi auguro una splendida domenica!

p.s. mi ha fatto molto piacere incontrare alcune delle Sisters Communication: Greta, Mina, Donatella, Priscilla e Francesca! 
p.p.s. qualcuno mi sa dire chi è e che ruolo aveva l'uomo vestito tutto in nero con una calza in testa? 




























 
 

51 comments:

  1. Looks like such an amazing day, love your outfit! x

    andini-ria.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  2. amazing pictures dear :X really love it
    kisses

    ReplyDelete
  3. Che belle foto... bellissima giornata di sicuro, davvero un peccato per il temporale!

    ReplyDelete
  4. La sfilata è stata veramente bellissima e la partita di polo interessante anche se purtroppo è durata pochissimo a causa del temporale.
    Il brunch purtroppo è stato un po' piccolino :(
    Ma la cosa più bella dell'evento è aver incontrato le Sisters :D

    http://leclatdelamode.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Such a great day !
    Come to visit our vintage mood xoxo from France

    ReplyDelete
  6. Che bell'evento e che vestito carino indossavi!!:)

    http://julesonthemoon.blogspot.it/

    ReplyDelete
  7. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  8. C'ero anch'io ma non ti ho vista!!!!
    Splendida giornata, comunque, confermo e peccato per il diluvio che ha rovinato tutto!!!
    Il tuo ragazzo fa foto bellissime, complimenti! *___*

    Greta ♡ In Moda Veritas

    ReplyDelete
  9. Belle le foto fatte dal tuo boyfriend! Anche a me è piaciuta molto come giornata, peccato per la pioggia :( mi ha fatto piacere conoscerti :)

    ReplyDelete
  10. Che belle foto ci dovevo essere anch'io che peccato!
    baci

    ReplyDelete
  11. Geniales fotografías!1
    Saludos
    http://judithbysucre.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  12. Che bell'evento! La sfilata era meravigliosa!!

    http://thefashionprincessblog.blogspot.it

    ReplyDelete
  13. Perfect pics and looks like a great day. Really wow.

    http://www.fashiondenis.com/

    ReplyDelete
  14. gorgeous photos!!

    lesleykim.blogspot.com

    LesleyKim

    ReplyDelete
  15. Che belle queste foto! Sembra esser stata una giornata bellissima, peccato il temporale ma vabbè poteva andare peggio e piovere da subito!
    (¯`·._.·Nymphashion·._.·´¯)
    (¯`·._.·Nymphashion FB·._.·´¯)

    ReplyDelete
  16. Bellissime foto dev'essere stato un bellissimo evento! E tu stavi proprio bene!
    Kiss

    Tati loves pearls

    ReplyDelete
  17. Ciao Barbara! Deve essere stato molto bello, complimenti al tuo ragazzo, le foto sono fantastiche! Stavi benissimo! Un bacione!

    ReplyDelete
  18. Love these photos so much! So beautiful :)

    Energiq

    ReplyDelete
  19. Replies
    1. mi sarebbe piaciuto molto esserci!!! un bacio

      Delete
  20. Look adatto ;) la borsa è stupenda!

    Kiss
    Ale

    New post!
    www.thelifeseenfromabove.com

    ReplyDelete
  21. carinissima e bello l'evento!


    passa a trovarmi, nuovo outfit post , mi piacerebbe sapere cosa ne pensi
    un bacione
    Style shouts

    ReplyDelete
  22. Sembra che abbiate passato una bellissima giornata. Carinissimo il tuo vestito.

    Valeria.
    http://myurbanmarket.blogspot.it

    ReplyDelete
  23. Bellissime foto, deve essere stato un'evento davvero interessante e divertente!
    Carinissimi il tuo vestitino!
    Un bacio!
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.it

    ReplyDelete
  24. Bellissime immagini per un evento credo unico nel suo genere!
    Peccato non essere potuta venire, mi sarebbe piaciuto molto..

    un bacio Barbi, buona giornata

    NEW POST

    www.angelswearheels.com

    ReplyDelete
  25. Dev'essere stata una giornata indimenticabile! : )
    Bellissimo il tuo abitino!
    Kisses
    Linda
    www.acupofme-acm.com
    FACEBOOK

    ReplyDelete
  26. Ammappa che belle foto! Una fantastica manifestazione,poi io amo i cavalli :)

    ReplyDelete
  27. Tesoro è stato un piacere poterti incontrare di nuovo!!!
    La giornata è stata davvero bella, peccato per il temporale finale!
    le foto sono gradiose: complimenti al tuo ragazzo!!! *__*

    ♥ NEW POST: : InstaWeek! / ♥ Facebook / ♥ Bloglovin

    ReplyDelete
  28. Sembra un iniziativa davvero bella, o almeno diversa dal solito :)
    Federica

    Follow Fashion Dupes:
    Fashion Dupes | Facebook | Twitter | Instagram |Bloglovin' |Fashiolista

    ReplyDelete
  29. Deve essere stato un bell'evento, peccato per il temporale! Delizioso il tuo look!

    Baci

    Elena
    http://scorzadilimoneblog.wordpress.com

    ReplyDelete
  30. Oddio deve essere stato bellissimo!

    XOXO
    Arianna

    http://aryannastyle.blogspot.it/
    https://www.facebook.com/AryannaStyle

    ReplyDelete
  31. Dev'essere stata una giornata stupenda Babi, mi sarebbe piaciuto esserci! Scusa per il ritardo con cui sono passata, meglio tardi che mai ;) Bacioni
    Fabiola

    wildflowergirl
    Facebook page

    ReplyDelete
  32. What a great event! I'm loving the outfit you chose to wear - it's so stylish and right on point. Fabulous styling job. I love it! And these pictures are fantastic :)
    <3
    katsfashionfix.blogspot.com

    ReplyDelete
  33. Che evento favoloso!!!!!
    Mi piace anche moltissimo il tuo look;-)
    Un bacione

    Fashion on stage

    ReplyDelete
  34. Ciao Barbara!
    Che evento super chic,e che vestiti stupendi!
    Tu stavi benissimo con quell'abito.

    Isotta
    DOTYOURI

    Facebook

    Bloglovin

    ReplyDelete
  35. Caspita che "bella giornata"!!
    La sfilata è favolosa!!! L'insieme e tutto l'evento dev'essere stato fantastico!
    Il tuo outfit, bellssimo!

    Cristina

    Il Tondo e l'Ovale - Event and Wedding

    Facebook

    ReplyDelete
  36. Oh it looks like it was an amazing day! I'm loving your dress too.
    xo
    styleontheside.com

    ReplyDelete
  37. Che foto meravigliose!bellissimo mix tra natura e moda.NOI LO ADORIAMO!!

    scarpe e borse online wwww.paza.it

    ReplyDelete
  38. Hello! Thank you so much for your nice comment.
    Good job! I'm following you now.

    Xo
    www.destendenciosa.blogspot.com

    ReplyDelete

I promise I will read every comment! It's important for me your opinion! If you want follow me on all my socials (GFC, Bloglovin', Facebook, Twitter, Instagram, Chicisimo, Lookbook, Pinterest, Polyvore and Fashiolista), I will be happy to follow you back! For any question don't hesitate to contact me, I will answer you with pleasure!
Thank you for visiting me and for your precious comments! :)

Babi